Survival-Englisch, um ausserhalb zu essen

Essen ist einfach. Ausserhalb zu essen nicht ... wenn Sie in einem fremden Land unterwegs sind! Aber keine Panik - wir lassen Sie nicht verhungern. Sehen Sie sich diese Liste mit wichtigen Phrasen rund ums Essen an. Das wird Sie vor dem Hungertod bewahren!

1. Ich würde gerne eine Reservierung machen. Bei manchen Restaurants müssen Sie vorher anrufen, um sich einen Tisch zu sichern. Seien Sie vorbereitet, die Anzahl der Personen, die Zeit und Ihren Namen zu nennen. "I’d like to make a reservation for four at 8 p.m. for Kristi." Vielleicht fragt man Sie auch nach Ihrer Telefonnummer, oder ob Sie Raucher sind. Sie sollten diese Informationen bereit haben.

2. Könnten Sie das bitte wiederholen? Dieser Satz ist nicht nur aufs Essen beschränkt, er ist aber sehr wichtig. Im Restaurant kann es laut sein. Kellenr reden schnell. Wenn Sie etwas nicht verstanden haben, fragen Sie "Could you repeat that?" Ein einfaches "Excuse me?" wirkt natürlich auch. Seien Sie nicht zu schüchtern dafür!

3. Wir brauchen noch einen Moment. Benutzen Sie diesen Satz, wenn der Kellner Ihre Bestellung aufnehmen will, Sie aber noch nicht fertig sind. Sie werden hören: "Are you ready to order?" Antworten Sie mit: "Not yet. We need another minute," oder "Can we have another minute?" In einem geschäftigen Restaurant bedeutet "a minute", dass der Kellner in fünf Minuten zurück kommt.

4. Ich würde gerne/Ich hätte gerne ... Das sind die beiden wichtigsten Phrasen! Benutzen Sie "I'd like …" oder "I'll have …", wenn Sie Getränke oder Essen bestellen. Zum Beispiel: "I'd like the spaghetti and some tea," oder "I'll have a sandwich and a soft drink." Auf die Karte zu zeigen, ist auch immer sehr hilfreich!

5. Haben Sie ...?/Könnte ich noch ...? Wenn Sie etwas benötigen, oder mehr von etwas wollen, sagen Sie: "Could you bring some extra napkins?" Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das Restaurant das Gewünschte anbietet, dann fragen Sie: "Do you have …?" Falls Sie beispielsweise Orangensaft haben möchten, er jedoch nicht auf der Karte aufgeführt ist, können Sie fragen: "Do you have orange juice?"

6. Das habe ich nicht bestellt. Wenn man Ihnen das falsche Gericht bringt, sagen Sie: "This isn't what I ordered, I ordered …" und nennen Sie den Namen dessen, was Sie haben wollten. Das passiert nicht sehr oft, aber falls es passiert, tun Sie etwas dagegen.

7. Zahlen, bitte! Wenn Sie gehen wollen, gewinnen Sie die Aufmerksamkeit des Kellners und sagen Sie: "Check, please!", für ein schnelles und einfaches Ende Ihrer Mahlzeit.